<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="it-IT">

    <title>Giuseppe Tucci</title>
    <subtitle>vita, viaggi e avventure dell'esploratore dell'oriente</subtitle>
    <updated>2008-10-31T11:49:43+00:00</updated>
    <id>http://giuseppetucci.garzilli.com/</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" hreflang="it-IT" href="http://giuseppetucci.garzilli.com" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://giuseppetucci.garzilli.com/atom.xml" />
    <rights type="html"><![CDATA[&amp;copy; 2006-2008 Enrica Garzilli. Tutti i diritti riservati.]]></rights>
    <generator uri="http://lightpress.org" version="2.0.0">LightPress 2.0.0</generator>

    
    <entry>
        <title type="html">Cibi nepalesi: Tucci a casa di Hem Raj Sharma</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/10/31/cibi-nepalesi-tucci-a-casa-di-hem-raj-sharma" />
        <id>http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/10/31/cibi-nepalesi-tucci-a-casa-di-hem-raj-sharma/</id>
        <author>
            <name>boh</name>
        </author>
        <published>2008-10-31T11:49:43+00:00</published>
        <updated>2008-10-31T11:49:43+00:00</updated>
        <content type="html" xml:lang="it-IT" xml:base="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/10/31/cibi-nepalesi-tucci-a-casa-di-hem-raj-sharma"><![CDATA[<p><img src="http://tbn0.google.com/images?q=tbn:A0mE_2ODLf7IyM:http://photos.igougo.com/images/p182195-Kathmandu-Nepali_Food.jpg" alt="mo-mo" />Nel 1935 Hem Raj, il <em>guruju</em> del Nepal, accolse Tucci a Kathmandu con tutti gli onori riservati a un grande studioso molto amato dal dispotico Primo ministro Rana.</p>
<p>Fece cenno a due giovanissimi servi, che immediatamente gli servirono l’acqua ben fredda da brocche argentate e portarono il tè nero fumante nelle tazze di porcellana. Anche se non era mai andato oltre i confini dell’India, Hem Raj era stato educato nelle migliori scuole di Benares e conosceva bene usi e costumi inglesi.</p>
<p>Dopo il tè vennero serviti <a href="http://orientalia4all.net/post/ringrazio-il-cielo-per-questo-blog">decine di piattini</a> con cibi nepalesi e newari – morbidi <a href="http://www.recipezaar.com/100016">chatamari</a> di carne macinata, mo-mo vegetali in pasta molle e bianca (in foto), <a href="http://www.nepalhomepage.com/society/recipes/l-groundsekuwa.html">sekuwa</a> di montone, di yak e di cinghiale, <a href="http://www.indobase.com/recipes/details/manni-sel.php">sel</a> di farina di riso; e poi ciotole di zuppe di ogni tipo, anche la <a href="http://www.well.com/~debunix/recipes/Kwati.html">kwati</a> di legumi vari delle feste e poi, come somma prelibatezza, il sanya khuna, una specie di gelatina piccante di pesce accompagnato da una salsa agrodolce e assai piccante.</p>
<p>Vennero serviti anche dei dolci freschi del Bengala, il juhu dahu di Bhaktapur e poi arachidi fresche, pistacchi tostati, gelatine di frutti selvatici e spicchi di arancia mondati, raffreddati e rigirati nello zucchero di canna.</p>
<p>Tucci mangiava in silenzio e lentamente, i piaceri della buona tavola lo appagavano. Era felice.</p>]]></content>
        <category scheme="http://technorati.com/tag/1935" term="1935" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Benares" term="Benares" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Bengala" term="Bengala" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Bhaktapur" term="Bhaktapur" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Buddhismo" term="Buddhismo" /><category scheme="http://technorati.com/tag/chatamari" term="chatamari" /><category scheme="http://technorati.com/tag/cinghiale" term="cinghiale" /><category scheme="http://technorati.com/tag/esplorazione" term="esplorazione" /><category scheme="http://technorati.com/tag/guru" term="guru" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Hem+Raj" term="Hem Raj" /><category scheme="http://technorati.com/tag/India" term="India" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Induismo" term="Induismo" /><category scheme="http://technorati.com/tag/juhu+dahu" term="juhu dahu" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Kathmandu" term="Kathmandu" /><category scheme="http://technorati.com/tag/kwati" term="kwati" /><category scheme="http://technorati.com/tag/mo-mo" term="mo-mo" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Nepal" term="Nepal" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Rana" term="Rana" /><category scheme="http://technorati.com/tag/sanya+khuna" term="sanya khuna" /><category scheme="http://technorati.com/tag/sekuwa" term="sekuwa" /><category scheme="http://technorati.com/tag/sel" term="sel" /><category scheme="http://technorati.com/tag/spedizione" term="spedizione" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Tucci" term="Tucci" /><category scheme="http://technorati.com/tag/yak" term="yak" />
    </entry>
    
    <entry>
        <title type="html">Hem Raj Sharma, il maestro nepalese di Tucci  </title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/03/09/hem-raj-sharma-il-maestro-nepalese-di-tucci" />
        <id>http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/03/09/hem-raj-sharma-il-maestro-nepalese-di-tucci/</id>
        <author>
            <name>boh</name>
        </author>
        <published>2008-03-09T19:19:03+00:00</published>
        <updated>2008-03-09T19:19:03+00:00</updated>
        <content type="html" xml:lang="it-IT" xml:base="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/03/09/hem-raj-sharma-il-maestro-nepalese-di-tucci"><![CDATA[<p><img src="http://www.nnl.gov.np/images/english.jpg" alt="library" />Ma chi era dunque questo <em>guruju</em> a cui Tucci rendeva omaggio? Tutti i filologi e gli orientalisti conoscono Tucci, ma solo pochi esperti di studi nepalesi – e chiunque legga l’introduzione di alcune edizioni critiche dei testi in sanscrito della prima metà del ventesimo secolo – conoscono <a href="http://www.nnl.gov.np/eng_col.php">Hem Raj Sharma</a>, il suo riconosciuto maestro sin dai primi viaggi nel paese, nel 1929.</p>
<p>Nel 1952 Hem Raj aveva già settantaquattro anni, un’età ragguardevole per un nepalese del tempo. Sarebbe morto l’anno dopo. Fu un <a href="http://orientalia4all.net/post/walter-veltroni-mi-conferma-friend-su-facebook">personaggio pubblico</a> che ricoprì cariche politiche e religiose molto importanti come precettore non solo della famiglia reale, ma dell’intero Nepal. Il suo status era superiore a quello del re.  <a href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/03/09/hem-raj-sharma-il-maestro-nepalese-di-tucci">continua</a>]]></content>
        <category scheme="http://technorati.com/tag/Asia" term="Asia" /><category scheme="http://technorati.com/tag/biblioteca" term="biblioteca" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Chandra+Shamsher" term="Chandra Shamsher" /><category scheme="http://technorati.com/tag/dharma" term="dharma" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Hem+Raj" term="Hem Raj" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Maharaja" term="Maharaja" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Nepal" term="Nepal" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Oriente" term="Oriente" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Rana" term="Rana" /><category scheme="http://technorati.com/tag/sanscrito" term="sanscrito" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Tucci" term="Tucci" />
    </entry>
    
    <entry>
        <title type="html">Tucci e il Nepal degli anni Trenta</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/01/15/il-nepal-di-tucci" />
        <id>http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/01/15/il-nepal-di-tucci/</id>
        <author>
            <name>boh</name>
        </author>
        <published>2008-01-15T16:16:48+00:00</published>
        <updated>2008-01-15T16:16:48+00:00</updated>
        <content type="html" xml:lang="it-IT" xml:base="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/01/15/il-nepal-di-tucci"><![CDATA[<p><a href="http://orientalia4all.net/post/un-occhio-al-nepal-per-non-prendersi-troppo-sul-serio"><img src="http://www.ecoindia.com/gifs/child-worker1.jpg" alt="Child labour" /></a>Dalla fine degli anni '20 al 1956 Tuccì andò molte volte in Nepal, anche per mesi, per reperire manoscritti e pezzi d'arte e per studiare con il <em>guruju</em>, il precettore della famiglia del primo ministro e del re, il pandit, capo di tutti i pandit del regno, il venerabile Hem Raj Sharma.</p>
<p>Ma come era il suo Nepal? Fino al 1950-1951, anno in cui ci fu la Rivoluzione contro il governo dispotico di primi ministri della <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Storia_del_Nepal#Il_governo_dei_Rana">famiglia Rana</a>, la cui carica era ereditaria dal 1846, il paese era rimasto sostanzialmente lo stesso da centinaia di anni. <a href="http://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A5%8B_%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8">I Rana</a> lo avevano completamente isolato, nessuno poteva entrare se non per "elevastissime ragioni di studio", come ci dice Formichi, né i nepalesi potevano uscire, eccezion fatta per i mercanti, che commerciavano specialmente con il Tibet, e i pellegrini, che visitavano i luoghi santi del Buddhismo e dell'Induismo.</p>
<p>Uno dei problemi maggiori era entrare nel paese perché non c'erano strade ben tenute, né ponti: i Rana dicevano che non le costruivano per paura che fossero invasi. In realtà lo facevano semplicemente per non fare spostare la gente e per poterli isolare e governare (dispoticamente) meglio. L'altro problema, <a href="http://orientalia4all.net/post/un-occhio-al-nepal-per-non-prendersi-troppo-sul-serio">che continua fino ad oggi</a>, è la fame.</p>
<p>Negli anni '30 per arrivare alla Valle di Kathmandu Tucci ha attraversato parte la giungla malarica del <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Terai">Terai</a>, che divide India e Nepal, in treno, in carrozza di prima classe, rileggendo e integrando la lista dei manoscritti da chiedere a Hem Raj, sul tavolino accanto alla tazza di <em>chai</em> ben caldo. È l’alba e porta un fazzoletto sul viso per difendersi dalle zanzare che si stanno svegliando; si affaccia ogni tanto per vedere le bestie feroci che vanno ad abbeverarsi ma, all’arrivo della locomotiva che sbuffa e stride, tigri, rinoceronti e gazzelle scappano, ancora non avvezze all’uomo. D’altronde, si deve sostare nella giungla il meno possibile perchè il <em>kalazar</em>, la leishmaniasi viscerale, e l’<em>aoul</em> o <em>aul</em>, la malaria, sono endemici. Nel Terai per otto mesi imperversa la temutissima febbre della malaria modificata, che miete più vittime della fame. Scriverà in <em>Nepal. Alla scoperta dei Malla</em>, del 1960, dopo l’ultima spedizione in Nepal del 1956, italianizzando ancora le parole straniere alla maniera fascista: <a href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2008/01/15/il-nepal-di-tucci">continua</a>]]></content>
        <category scheme="http://technorati.com/tag/aoul" term="aoul" /><category scheme="http://technorati.com/tag/aul" term="aul" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Buddhismo" term="Buddhismo" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Compagnia+delle+Indie" term="Compagnia delle Indie" /><category scheme="http://technorati.com/tag/esplorazione" term="esplorazione" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Formichi" term="Formichi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Hem+Raj" term="Hem Raj" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Induismo" term="Induismo" /><category scheme="http://technorati.com/tag/kalazar" term="kalazar" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Kathmandu" term="Kathmandu" /><category scheme="http://technorati.com/tag/leishmaniasi+viscerale" term="leishmaniasi viscerale" /><category scheme="http://technorati.com/tag/malaria" term="malaria" /><category scheme="http://technorati.com/tag/manoscritti" term="manoscritti" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Nepal" term="Nepal" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Nepalganj" term="Nepalganj" /><category scheme="http://technorati.com/tag/pandit" term="pandit" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Rana" term="Rana" /><category scheme="http://technorati.com/tag/rivoluzione" term="rivoluzione" /><category scheme="http://technorati.com/tag/scit" term="scit" /><category scheme="http://technorati.com/tag/spedizione" term="spedizione" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Terai" term="Terai" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Tibet" term="Tibet" />
    </entry>
    
    <entry>
        <title type="html">Tucci e Formichi a Vishvabharati e il seme delle grandi spedizioni</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/08/31/tucci-e-formichi-a-vishvabharati-e-il-seme-delle-grandi-spedizioni" />
        <id>http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/08/31/tucci-e-formichi-a-vishvabharati-e-il-seme-delle-grandi-spedizioni/</id>
        <author>
            <name>boh</name>
        </author>
        <published>2007-08-31T20:42:49+00:00</published>
        <updated>2007-08-31T20:42:49+00:00</updated>
        <content type="html" xml:lang="it-IT" xml:base="http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/08/31/tucci-e-formichi-a-vishvabharati-e-il-seme-delle-grandi-spedizioni"><![CDATA[<p><a href="http://orientalia4all.net/post/scoperta-antica-arte-buddhista-in-nepal"><img src="http://news.bbc.co.uk/nol/shared/spl/hi/pop_ups/07/south_asia_enl_1178280609/img/1.jpg" alt="Arte del Nepal" /></a></p>
<p>Tucci, chiamato da Formichi, nell'anno accademico 1925-1926 insegnò Lingua e cultura italiana a Vishvabharati. Inizialmente il luogo un <em>ashram</em>, un eremo in mezzo al verde, fondato nel 1863 da <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Debendranath_Tagore">Devendranath Tagore</a>, padre di Rabindranath. Quest'ultimo nel 1901 convertì l’eremo in una scuola sperimentale di soli cinque studenti che da lì a poco venne chiamata Patha Bhavan. Questo tipo di scuola tradizionale, chiamato <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gurukul"><em>gurukul</em></a>, è basato sullo stretto rapporto fra allievi e <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Guru">guru</a>, che vive a stretto contatto con loro e risiede vicino, spesso nella stessa casa. Nelle varie costruzioni maestri e discepoli si ritiravano per condividere i pasti, le attività ricreative, gli studi, le interminabili discussioni filosofiche e letterarie, che potevano continuare per notti e giorni quasi ininterrottamente, le preghiere. Lì viveva anche Rabindranath.</p>
<p>Il primo direttore di Vishvabharati fu il <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pandit">pandit</a> Vidhushekara Bhattacarya. Così Formichi lo descrive al suo arrivo alla stazione di Bolpur: <a href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/08/31/tucci-e-formichi-a-vishvabharati-e-il-seme-delle-grandi-spedizioni">continua</a>]]></content>
        <category scheme="http://technorati.com/tag/Ananda" term="Ananda" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Ancona" term="Ancona" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Calcutta" term="Calcutta" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Daisetz+Teitaro+Suzuki" term="Daisetz Teitaro Suzuki" /><category scheme="http://technorati.com/tag/filologia" term="filologia" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Formichi" term="Formichi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Giovanni+Gentile" term="Giovanni Gentile" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Giulia+Nuvoloni" term="Giulia Nuvoloni" /><category scheme="http://technorati.com/tag/gurukul" term="gurukul" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Himalaya" term="Himalaya" /><category scheme="http://technorati.com/tag/India" term="India" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Kathmandu" term="Kathmandu" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Kesari+Raj+Pandey" term="Kesari Raj Pandey" /><category scheme="http://technorati.com/tag/mahayana" term="mahayana" /><category scheme="http://technorati.com/tag/manoscritti" term="manoscritti" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Nepal" term="Nepal" /><category scheme="http://technorati.com/tag/pandit" term="pandit" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Rosa+De+Benedetti" term="Rosa De Benedetti" /><category scheme="http://technorati.com/tag/sanscrito" term="sanscrito" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Sikkim" term="Sikkim" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Spoleto" term="Spoleto" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Tagore" term="Tagore" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Tibet" term="Tibet" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Vishvabharati" term="Vishvabharati" /><category scheme="http://technorati.com/tag/zen" term="zen" />
    </entry>
    
    <entry>
        <title type="html">Vishvabharati, luogo libero e felice: Tucci è iniziato all&#039;India</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/03/05/vishvabharati-luogo-libero-e-felice-tucci-e-iniziato-allindia" />
        <id>http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/03/05/vishvabharati-luogo-libero-e-felice-tucci-e-iniziato-allindia/</id>
        <author>
            <name>boh</name>
        </author>
        <published>2007-03-05T10:48:36+00:00</published>
        <updated>2007-03-05T10:48:36+00:00</updated>
        <content type="html" xml:lang="it-IT" xml:base="http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/03/05/vishvabharati-luogo-libero-e-felice-tucci-e-iniziato-allindia"><![CDATA[<p><img src="http://www.wb.nic.in/westbg/images/shantiniketan.jpg" alt="Shantiniketan (c) http://www.wb.nic.in/westbg/images/shantiniketan.jpg" />Nel bellissimo paesaggio di <a href="http://www.wb.nic.in/dist/birbhum.html">Birbhum</a> -- nel Bengala occidentale, nel nord-est dell’India, fino a pochi anni fa arido ma “affascinante per il suo silenzio e la sua vastità”, come racconta Giuseppe Tucci -- sorge l’<a href="http://209.85.129.104/search?q=cache:INGXVpjOsmYJ:www.ibe.unesco.org/publications/ThinkersPdf/tagoree.PDF+tapovana+visva+bharati&amp;hl=it&amp;ct=clnk&amp;cd=3&amp;gl=it&amp;client=firefox-a">università internazionale di Vishvabharati</a>, fondata a Shantiniketan il 22 dicembre 1901 dall’educatore, poeta, drammaturgo, critico letterario, romanziere, pittore, musicista e Premio Nobel (1913) <a href="http://orientalia4all.net/post/asia-nazismo-e-fascismo-ii-rabindranath-tagore-in-italia-1">Rabindranath Tagore </a>(1861-1941). Quella che vedete in alto è la foto di un edificio dell'università.</p>
<p>Tagore voleva essere conosciuto come educatore ma qui in Europa è conosciuto soprattutto come poeta:<br />
<em><br />
Cogli questo piccolo fiore<br />
e prendilo. Non indugiare!<br />
Temo che esso appassisca<br />
e cada nella polvere.</em><br />
 <a href="http://giuseppetucci.garzilli.com/2007/03/05/vishvabharati-luogo-libero-e-felice-tucci-e-iniziato-allindia">continua</a>]]></content>
        <category scheme="http://technorati.com/tag/Amartya+Sen" term="Amartya Sen" /><category scheme="http://technorati.com/tag/ananda" term="ananda" /><category scheme="http://technorati.com/tag/bangla" term="bangla" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Benares" term="Benares" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Bengala+occidentale" term="Bengala occidentale" /><category scheme="http://technorati.com/tag/cinese" term="cinese" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Culcutta" term="Culcutta" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Dakka" term="Dakka" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Formichi" term="Formichi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Gandhi" term="Gandhi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Hem+Raj" term="Hem Raj" /><category scheme="http://technorati.com/tag/hindi" term="hindi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Indira+Gandhi" term="Indira Gandhi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Lady+Ratan+Tata" term="Lady Ratan Tata" /><category scheme="http://technorati.com/tag/L%C3%A9vi" term="Lévi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Manoranjan+Banerji" term="Manoranjan Banerji" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Mohitchandra+Sen" term="Mohitchandra Sen" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Mussolini" term="Mussolini" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Nehru" term="Nehru" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Nepal" term="Nepal" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Panditji" term="Panditji" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Parigi" term="Parigi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Ratan+Kuthi" term="Ratan Kuthi" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Rinascimento+Bengalese" term="Rinascimento Bengalese" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Sankrityayan" term="Sankrityayan" /><category scheme="http://technorati.com/tag/sanscrito" term="sanscrito" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Santa+Barbara" term="Santa Barbara" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Satischandra+Roy" term="Satischandra Roy" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Satyajit+Ray" term="Satyajit Ray" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Shantiniketan" term="Shantiniketan" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Tagore" term="Tagore" /><category scheme="http://technorati.com/tag/tapovana" term="tapovana" /><category scheme="http://technorati.com/tag/tibetano" term="tibetano" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Tucci" term="Tucci" /><category scheme="http://technorati.com/tag/USA" term="USA" /><category scheme="http://technorati.com/tag/Vishvabharati" term="Vishvabharati" />
    </entry>
    
</feed>

